segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

Yeshoua



"E disse-me um dos anciãos: 
Não chores; eis aqui o Leão da tribo de Judá, a raiz de Davi, que venceu, para abrir o livro e desatar os seus sete selos” (Ap 5.5).


sexta-feira, 11 de dezembro de 2015

Rainer Maria Rilke




                    “Se eu gritar, quem poderá ouvir-me, nas hierarquias dos Anjos? E, se até algum Anjo de súbito me levasse para junto do seu coração: eu sucumbiria perante a sua natureza mais potente. Pois o belo apenas é o começo do terrível, que só a custo podemos suportar, e se tanto o admiramos é porque ele, impassível, desdenha destruir-nos. Todo o Anjo é terrível. Por isso me contenho e engulo o pelo deste soluço obscuro. Ai de nós, mas quem nos poderia valer? Nem Anjos, nem homens, e os argutos animais sabem já que nós no mundo interpretado não estamos confiantes nem à vontade. Resta-nos talvez uma árvore na encosta que possamos rever diariamente; resta-nos a rua de ontem e a fidelidade continuada de um hábito, que a nós se afeiçoou e em nós permaneceu.” 

quarta-feira, 9 de dezembro de 2015

Thomas Merton

 Maria Jesus


Asssim domo ninguem pode conhecer meu interior, a não ser o meu proprio "espírito", assim também não pode alguem conhecer Deus se não no Espirito de Deus!

domingo, 6 de dezembro de 2015

Jean Yves Leloup e o Louvor!




"A oração do louvor é, sem dúvida, sinal de maior maturidade. Não se trata mais de apenas mendigar ou pedir, mas de oferecer e dar. O louvor é uma resposta da flor ao
 sol: ela se abre."


segunda-feira, 23 de novembro de 2015

Poema de tudo que passa...



Maria J Fortuna


Passo como passam as cores da esmeralda
Trilhando caminho em direção à Luz
Tão veloz quanto a invisibilidade do tempo
Que carrega as pétalas dos dias e das noites
Fica no ar Teu Perfume de essências raras
Posso dizer que estais em todos os lugares
Ó Vida jamais permanente!

quinta-feira, 12 de novembro de 2015

Palavras do Pe Serafim

Maria Jesus



                    "Orar é respirar. Quando você está com alguém, você não pensa nele, você está com ele. Orar é estar com, estar com o Vivente da sua vida, isso é bom para você e isso também é bom para o bem estar de todos, pois nada é ou está separado, a melhor coisa que você pode oferecer à miséria do mundo é seu bem estar. Cuide desse pedaço de universo que está ligado a tudo o mais que você é, você não tem o poder e, sobretudo, você não tem o direito de mudar os outros, você tem o direito e o poder de transformar-se a si mesmo, de cultivar a sua vinha, de faze-la carregar de frutos para a sua propria alegria e a alegria de todos.

segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Prece de Tagore






Senhor, esta é a súplica que dirijo a ti: fere, fere pela raiz a avareza em meu coração.
Dá-me forças para suportar alegremente minhas alegrias e tristezas.
Dá-me forças para que meu amor frutifique em serviço.
Dá-me forças para que eu nunca despreze o pobre, nem dobre meus joelhos diante do poder insolente.
Dá-me forças para elevar minha mente muito acima da pequenez do dia-a-dia.
E dá-me forças, finalmente, para entregar com amor minha força à tua vontade.


segunda-feira, 19 de outubro de 2015

Poema da Dança


Maria J Fortuna

Nada neste mundo é maior do que Tua Beleza, Senhor!
Mesmo o voo do pássaro mais magestoso, 
Mesmo o perfume dos lirios
O verde dos bezouros
A água limpida descendo em cascata
A borboleta de cores mais harnoniosas
Por isso danço
Procurando o eixo que vai do coração à mente
Por isso Te celebro 
E me regojizo de todas as coisas criadas por Ti!
Faço contato
Agradeço.

terça-feira, 22 de setembro de 2015

sábado, 15 de agosto de 2015

Reflexão de Jean Yves Leloup



                                                                             Desenho de Maria J Fortuna



"Quando toca alguém nunca toque só um corpo. Quer dizer, não esqueça que toca uma pessoa e que neste corpo está toda a memória de sua existência. E, mais profundamente ainda, quando toca um corpo, lembre-se de que toca um Sopro, que este Sopro é o sopro de uma pessoa com seus entraves e dificuldades e, também, é o grande Sopro do universo. Assim, quando toca um corpo, lembre-se de que toca um Templo."
Jean-Yves Leloup

domingo, 2 de agosto de 2015

Hildegard von Bingen - Music and Visions

Canto da Abadessa Hildegard Von Bingen





Oh verdíssima rama (tradução livre)

Oh verdíssima rama, salve!
tu que surgiste no sopro
do mistério sagrado.
Era o tempo chegado
de em teus próprios galhos floresceres,
sejas, assim, louvada!,
pois o sol em ti transuda, ardente,
um bálsamo cheiroso.
Deveras em ti abriu rara flor,
que para todos, áridos antes,
deu seu perfume.
E então tudo apareceu
em sua verdura plena.
E o céu derramou seu orvalho
sobre a relva
e toda terra exultou,
pois de seu ventre
brotaram os grãos,
e as aves do céu
nela fizeram seus ninhos.
Assim foi criado o alimento do homem
e a riqueza feliz dos banquetes.
Virgem suave, oh, em ti
nunca míngua a alegria.
Eva uma vez lamentou tudo isso,
mas agora, seja louvado o Altíssimo.

quarta-feira, 29 de julho de 2015

Inayat Khan








                          Quando a alma segue adiante no caminho do conhecimento ela começa a descobrir: “Sim, há algo que sente a si mesmo, que sente a inclinação de chamar a si mesmo de ‘eu’”. Existe um sentimento de “eu” (I'ness), mas ao mesmo tempo tudo aquilo com o que a alma se identifica não é ela mesma. No dia em que essa ideia brota no coração de um homem ele iniciou sua jornada no caminho da verdade. Então a análise começa, e ele começa a descobrir...

quinta-feira, 16 de julho de 2015

O setnido da vida revelado no amor - Thomas Merton





“ O amor é o nosso verdadeiro destino. Não encontramos o sentido da vida sozinhos, e sim com outro. Não descobrimos o segredo de nossas vidas apenas por meio de estudo e de cálculo em nossas meditações isoladas. O sentido de nossa vida é um segredo que nos tem de ser revelado no amor, por aquele que amamos. E, se esse amor for irreal, o segredo não será encontrado, o sentido jamais se revelará, a mensagem jamais será decodificada. No melhor dos casos, receberemos uma mensagem embaralhada e parcial, que nos enganará e confundirá. Só seremos plenamente reais quando nos permitir-nos amar — seja uma pessoa humana ou Deus.”


terça-feira, 7 de julho de 2015

Palavras de Eckhart




"Ao dar-nos seu amor, Ele nos deu seu Espirito Santo para que O possamos amar com o mesmo amor com que Ele se ama, a percepção disso nos deifica."

segunda-feira, 15 de junho de 2015

São João da Cruz e suas canções amorosas





Chama de Amor Viva

Canções da alma
na íntima comunicação de união de amor de Deus.


Oh chama de amor viva,
que ternamente feres
da minha alma o mais profundo ponto!,
já que não és esquiva,
acaba já, se queres;
rasga o tecido deste suave encontro.

Oh cautério suave!
Oh deleitosa chaga!
Oh toque delicioso! Oh mão querida,
que à vida eterna sabe,
toda a dívida paga!,
matando, a morte transformaste em vida.

Oh lâmpadas de fogo,
em cujos resplendores
as profundas cavernas do sentido,
escuro e cego, logo
com estranhos primores
calor e luz dão junto ao seu querido!

Quão manso e amoroso
acordas em meu seio,
onde em segredo, solitário, moras;
e em teu aspirar gostoso,
de bem e glória cheio,
quão delicadamente me enamoras!

S. João da Cruz

terça-feira, 9 de junho de 2015


Endereço de Artes e artes:

http://arteseartesmjfortuna.blogspot.com.br/

Artes e artes: As mandalas de Beatriz



Não percam em



Artes e artes: As mandalas de Beatriz:    Para quem ama o Belo, a transcendência!                                                                                                                            

            ...

domingo, 24 de maio de 2015

Poema de Hafiz - Mestre Sufi





Os olhos do sol estão pintando campos novamente.
Suas chicotadas com golpes precisos são arrebatadoras através da terra.
Uma grande paleta de luz abraçou esta terra.
Hafiz, se apenas um pouco argila e água
Misturados na tigela Dele
Pode produzir tais requintados aromas, vistas,
Músicas e formas rodopiantes.
Que maravilhas indizíveis devem aguardar com
O começo da revelação do infinito número de pétalas que é a alma.
Que emoção irá renovar o seu corpo
Quando todos começarmos a ver
Que o coração Dele reside em Tudo?
Deus tem uma raiz em cada ato e criaturadas quais
Ele extrai sua misteriosa vida Divina.
Os olhos Dele estão pintando campos novamente.
O amado com Suas próprias mãos está cuidando,
Emergindo como uma criança preciosa,Ele mesmo em você.

terça-feira, 12 de maio de 2015

Poeta Rumi





Faltam-te pés para viajar?

Viaja dentro de ti mesmo, 
e reflete, como a mina de rubis,
os raios de sol para fora de ti.

A viagem conduzirá a teu ser,

transmutará teu pó em ouro puro.

sexta-feira, 8 de maio de 2015

Pai Nosso (em Aramaico)




Pai, sopro que emana Vida
Aquele que enche o mundo de luz e de som
Vosso reino celestial se aproxima
Seja feita a vossa vontade em nossos atos, no Céu e na Terra
Dai-nos sabedoria para as nossas necessidades de cada dia,
afrouxai as amarras que nos prendem
e livrai-nos da culpa alheia.
Não deixar-nos cair na tentação.
Nos libertai do que nos afasta da verdadeira razão.
De Vós vem toda a força que nos move,
a música que nos glorifica e nos renova todo tempo.

quarta-feira, 29 de abril de 2015






Maria J Fortuna

A presença do Desconhecido
Faz conosco uma aliança
Gera a sombra de Deus
O corpo da Luz
O verbo silencioso
A música das sombras
- nós
Seres humanos...

quinta-feira, 23 de abril de 2015

O momento é eterno







Maria J Fortuna



Quero me agasalhar
no lado feminino do Corpo Santo
onde mora a música do coração
e sorver o Sopro
num suspiro de Amor

Quero ouvir a musica virgem
do silencio novo
A loucura santa
do amor profano
A dança descompassada
á procura do Centro

Quero a derradeira espada
- a esperança
- mulher guerreira

E o nicho 
onde fomos gerados
A semente que fecunda o mundo
Um encontro maluco com o Logos
A entrega...





                    Transcendência parece abandonado... Mas ele é como sou: instável, muitas vezes ausente do contato com o Criador. Algumas vezes penso que Ele, por causa da sua onisciência, já sabe de tudo e dispensa louvores explícitos. Mas não é isso. Trata-se da minha displicência, para não dizer preguiça, e da secura que muitas vezes toma conta de mim. Nessa aparente ausência do sagrado em minha vida, fujo para outras bandas, escrevo para os leitores de Artes e artes que são muito mais presentes. De vez em quando me vem o desanimo de estar louvando sozinha... Mas e daí? Não sou eu quem vive dizendo que escrever regularmente é uma forma de disciplinar o espírito? Pois é. É isso sim. Estou em falta. Mas como tudo continua aqui ou lá do outro lado, sempre é tempo de recomeçar. Então estou retomando à este blog, espaço poético que ousa mostrar beleza á Beleza. Humildemente começo a publicar poemas de minha autoria,  entrelaçados aos de autores de grande expressão como João da Cruz, Rumi, Tereza D´Avila, Ibn Arabe, Gibran e outros. 
Um grande abraço aos leitores que apesar dessa ausência, ainda vem aqui.

quinta-feira, 22 de janeiro de 2015


 
Alma
Maria J Fortuna
Eis que ela,
Com seus olhos de fogo,
Surge desgrenhada,
Com seus cabelos esparramados
Nas ondas sem destino
No ar
Com grinalda de louros
Gestante eterna
Ventre de Luz pura!
No peito,
O coração fumegante
Batendo em ritmo cósmico
Eis que toda bela,
A nós se entrega
Escorregando
no seu próprio leite
às nossas entranhas sedentas
E a nós,
centelhas divinas
Do Criador Eterno
Conduz ao UNO
Em comunhão absoluta
Com o Absoluto
Ela,
a nossa Alma

quarta-feira, 14 de janeiro de 2015

Para ler o poema é preciso clicar encima do mesmo.

sexta-feira, 9 de janeiro de 2015


 Maria J Fortuna
 
Os relevos da alma
transparecem como cristal
Presença do Desconhecido
Tu és grande demais
para que eu possa pronunciar
o Teu Nome!